Two theater-makers hope to highlight the artistic life of North Minneapolis with Collide-a-Scope, a new performance festival running through September 28 at the Capri Theatre. 3-Minute Egg drops in on a tech rehearsal on the festival’s opening night.