Ranee Ramaswamy founded Ragamala Music and Dance Theater in the early 1990s to perform and promote classical Indian movement. Ranee and her daughter, Aparna Ramaswamy, have evolved their work over the years, working with a number of modern choreographers, tackling contemporary subject matter and injecting layered storylines into their work. 3-Minute Egg caught up with mother and daughter during a rehearsal for their new work, Sthree — created with playwright and director Zarawaar Mistry — on stage at the Southern Theater April 30 through May 3.