Veteran dance duo Hijack asked emerging dance trio Mad King Thomas to choreograph pieces on each other for the Red Eye’s Isolated Acts series of new work. The results have become Maybe — on stage this weekend, and on screen here in this experimental Egg from 3-Minute Egg, which interviewed the groups separately and taped them together in a run-through rehearsal.